Commentaire : Le port du masque pour
tous pour se protéger du COVID-19 n’est pas basé sur des données valables, source CIDRAP News du 1er avril 2020.
Le
Dr Brosseau
est un expert national en protection respiratoire et en maladies
infectieuses et professeur (retraité), Université de l'Illinois à
Chicago.
Le
Dr Sietsema
est également expert en protection respiratoire et professeur
adjoint à l'Université de l'Illinois à Chicago.
En réponse au flot de désinformation
et de malentendus sur la nature et le rôle des masques et des
respirateurs en tant que moyens de maîtrise des sources ou
d’un équipement
de protection individuelle (EPI), nous examinons de manière critique
le sujet pour informer sur la
prise de décision à propos de
l’épidémie de COVID-19 en
cours qui s'appuie sur des données scientifiques. et une expertise
professionnelle.
Comme
indiqué dans un commentaire
précédent, les données limitées dont nous disposons pour le
COVID-19 soutiennent fortement la possibilité que le SRAS-CoV-2 - le
virus qui cause COVID-19 - soit transmis par inhalation de
gouttelettes et d'aérosols près de la source. Il est également
probable que les personnes pré-symptomatiques ou asymptomatiques
pendant toute la durée de leur infection propagent la maladie de
cette manière.
Données
manquantes pour recommander une large utilisation du masque
Nous
ne recommandons pas d'exiger du grand public qui ne présente pas de
symptômes de maladie de type COVID-19 de porter régulièrement des
chiffons ou des masques chirurgicaux pour les raisons suivantes :
Il
n'y a aucune preuve scientifique qu'ils soient efficaces pour réduire
le risque de transmission du SRAS-CoV-2.
Leur
utilisation peut amener ceux qui portent les masques à relâcher les
autres efforts d'éloignement car ils ont un sentiment de protection
Nous
devons préserver l'offre de masques chirurgicaux pour les
professionnels de santé à risque.
Les recommandations sur les masques de
protection
- comme beaucoup l'ont proposé - ne réduiront pas la transmission
du SRAS-CoV-2, comme en témoigne la pratique répandue de porter de
tels masques dans la province du Hubei, en Chine, avant et pendant sa
transmission de masse de COVID-19 plus tôt cette année. Notre
examen des études pertinentes indique que les masques en tissu ne
seront pas efficaces pour empêcher la transmission du SRAS-CoV-2,
qu'ils soient portés comme contrôle de source ou comme EPI.
Les masques chirurgicaux ont
probablement une certaine utilité comme contrôle de la
source (ce qui signifie que le
porteur limite la dispersion du virus à une autre personne) d'un
patient symptomatique dans un cadre de soins de santé pour arrêter
la propagation de grosses particules de toux et limiter la dispersion
latérale des particules de toux. Ils peuvent également avoir une
utilité très limitée en tant que contrôle de source ou comme
EPI dans les foyers
domestiques.
Les respirateurs, cependant, sont la
seule option qui peut assurer la protection des travailleurs de
première ligne confrontés à des cas de COVID-19, une fois que
toutes les stratégies d'optimisation de l'approvisionnement en
respirateurs ont été mises en œuvre.
Nous ne savons pas si les respirateurs
sont une intervention efficace comme moyen
de maîtrise des sources pour
le public. Un respirateur non testé pour l'ajustement peut ne pas
offrir une meilleure protection qu'un masque chirurgical. Les
respirateurs ne fonctionnent comme un
EPI que lorsqu'ils sont de la
bonne taille et ont été testés pour démontrer qu'ils atteignent
un facteur de protection adéquat. À une époque où les fournitures
de respirateurs sont limitées, nous devrions les conserver pour les
personnels
de première ligne afin de prévenir les infections et de conserver
leur emploi.
Ces
recommandations sont basées sur une revue de la littérature
disponible et éclairées par l'expertise professionnelle et la
consultation. Nous décrivons nos critères d'examen, résumons la
documentation qui répond le mieux à ces critères et décrivons
certaines activités que le public peut faire pour aider à « aplanir
la courbe » et à protéger les travailleurs de première ligne
et le grand public.
Nous
savons que le public aspire à protéger les professionnels de la
santé en fournissant des masques faits maison, mais il existe de
meilleures façons d'aider.
Efficacité
et conception
des filtres essentiels pour les masques et
les respirateurs
La meilleure preuve de la performance
du masque et du respirateur commence par tester l'efficacité du
filtre, puis évaluer l'ajustement (fuite du masque). L'efficacité
du filtre doit être mesurée en premier. Si le filtre est
inefficace, l'ajustement sera une mesure de l'efficacité du filtre
uniquement et non de ce qui fuit autour de la pièce faciale.
Efficacité du filtre
Les
masques et les respirateurs fonctionnent en collectant les particules
à travers plusieurs mécanismes physiques, y compris la diffusion
(petites particules) et l'interception et l'impaction (grosses
particules).1 Les masques/respirateurs N95 (FFR
pour filtering facepiece respirators) sont construits à partir d'un
matériau filtrant électret,
avec une attraction électrostatique pour une collecte supplémentaire
de toutes les tailles de particules.2
Chaque filtre a une plage de tailles
de particules qu'il collecte
de manière inefficace. Au-dessus
et en dessous de cette plage, les particules seront collectées avec
une plus grande efficacité.
Pour les filtres fibreux non électret, cette taille est d'environ
0,3 micromètre (µm); pour les filtres à électret, elle varie de
0,06 à 0,1 µm. Lors des tests, nous nous soucions le plus du point
d'inefficacité. À mesure que le débit augmente, les particules de
cette plage seront collectées de manière moins efficace.
Les meilleurs tests de filtration
utilisent les conditions les plus défavorables: des débits élevés
(80 à 90 litres par minute [L/min]) avec des tailles de particules
dans la plage d'efficacité la plus faible. Cela garantit que
l'efficacité du filtre sera élevée à des débits typiques et
inférieurs pour toutes les tailles de particules. Les tests de
certification des filtres pour respirateurs utilisent 84 L/min, bien
au-dessus des taux de respiration typiques de 10 à 30 L/min. La
désignation N95 signifie que le filtre présente une efficacité
d'au moins 95% dans la plage de tailles de particules la moins
efficace.
Les études devraient également
utilser des particules inertes bien caractérisées (non biologiques,
anthropiques ou naturogéniques) et des instruments qui quantifient
les concentrations dans des catégories de taille étroites, et elles
devraient inclure un masques/respirateurs N95 ou un respirateur similaire comme
contrôle positif.
Ajustement
L'ajustement
doit être une mesure de la façon dont le masque ou le respirateur
empêche les fuites autour du masque, comme indiqué précédemment.
Des panels de sujets humains représentatifs révèlent plus
d'ajustement que des tests sur quelques individus ou mannequins.
Les
essais
d'ajustement quantitatifs qui mesurent les concentrations à
l'intérieur et à l'extérieur de la pièce faciale sont plus
discriminants que les tests qualitatifs qui reposent sur le goût ou
l'odeur.
Masque,
performance de filtration
du masque/respirateur N95
Suite
à une recommandation d'explorer les masques en tissu pour les
utiliser dans les établissements de santé lors de la prochaine
pandémie de grippe3, la National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH) a mené une étude sur la
performance des filtres sur les matériaux et articles
vestimentaires, y compris les masques en tissu commerciaux
commercialisés pour pollution de l'air et allergènes, pulls
molletonnés, tee-shirts et écharpes.4
L'efficacité du filtre a été
mesurée sur une large gamme de petites tailles de particules (0,02 à
1 µm) à 33 et 99 L/min. Les masques/respirateurs N95 avaient une efficacité
supérieure à 95% (comme prévu). Pour toute la gamme de particules
testées, les t-shirts avaient une efficacité de 10%, des foulards
de 10% à 20%, des masques en tissu de 10% à 30%, des sweat-shirts
de 20% à 40% et des serviettes de 40%. Tous les masques et matériaux
en tissu avaient une efficacité presque nulle à 0,3 µm, une taille
de particules qui pénètre facilement dans les poumons.4
Une autre étude a évalué 44
masques, respirateurs et autres matériaux avec des méthodes
similaires et de petits aérosols (0,08 et 0,22 µm).5
L'efficacité du masque/respirateur N95 était supérieure à 95%. Les
masques médicaux présentaient une efficacité de 55%, les masques
généraux 38% et les mouchoirs 2% (une couche) à 13% (quatre
couches).
Ces
études démontrent que les masques en tissu ou faits maison auront
une efficacité de filtrage très faible (2% à 38%). Les masques
médicaux sont fabriqués à partir d'une large gamme de matériaux,
et des études ont trouvé une large gamme d'efficacité du filtre
(2% à 98%), la plupart présentant une efficacité de 30% à
50%.6-12
Nous avons examiné d'autres études
sur l'efficacité des filtres de masques en tissu de fortune
fabriqués avec divers matériaux. Les limites comprenaient des
aérosols d'épreuve mal caractérisés13
ou trop grands14-16
ou des débits trop faibles.17
Ajustement
des masques
et des
respirateurs
Les
organismes chargés de
la
réglementation n'ont pas élaboré de directives pour l'ajustement
des tissus ou des masques chirurgicaux. Les masques/respirateurs N95 doivent atteindre un facteur d'ajustement (extérieur divisé par
la concentration intérieure) d'au moins 100, ce qui signifie que le
masque doit abaisser la concentration extérieure de 99%,
conformément à la norme de protection respiratoire OSHA.
Lorsque l'ajustement est mesuré sur
un masque avec des filtres inefficaces, c'est vraiment une mesure de
la collection de particules par le filtre et de la façon dont le
masque empêche les particules de fuir autour du masque.
Plusieurs
études ont mesuré l'ajustement des masques en tissu et autres
matériaux faits maison.13,18,19 Nous n'avons pas utilisé
leurs résultats pour évaluer les performances des masques, car
aucun n'a mesuré l'efficacité du filtre ou inclus des respirateurs
comme témoins positifs.
Une
étude des masques chirurgicaux montrant des rendements relativement
élevés de 70% à 95% en utilisant les méthodes d’essai NIOSH a
mesuré l'efficacité totale des masques (filtre plus masque) de 67%
à 90%.7 Ces résultats montrent que les masques
chirurgicaux, même avec des filtres relativement efficaces, ne
s’ajustent pas bien contre le visage.
En
somme, les masques en tissu présentent une efficacité de filtre
très faible. Ainsi, même des masques bien ajustés contre le visage
n'empêcheront pas l'inhalation de petites particules par le porteur
ou l'émission de petites particules par le porteur.
Une
étude de l'ajustement du masque chirurgical décrite ci-dessus
suggère qu'un mauvais ajustement peut être quelque peu compensé
par une bonne collecte du filtre, mais n'approche pas du niveau de
protection offert par un respirateur. Le problème est cependant que
de nombreux masques chirurgicaux ont de très mauvaises performances
de filtration.
Les masques chirurgicaux ne sont pas évalués à l'aide des tests de
filtration
les plus défavorables, il n'y a donc aucun moyen de savoir lesquels
offrent une meilleure efficacité de filtration.
Études des
performances en situation réelle
Avant
de les recommander, il est important de comprendre comment les
masques et les respirateurs fonctionnent dans les foyers
domestiques, les soins de santé
et d'autres environnements.
Masques
en tissu comme moyen de
maîtrise de la
source
Un aperçu historique des masques en
tissu note leur utilisation dans les établissements de santé
américains à partir de la fin des années 1800, d'abord comme moyen
de maîtrise des sources sur
les patients et les infirmières, puis comme EPI par les
infirmières.20
Kellogg,21
à la recherche d'une raison pour trouver
l'échec des masques en tissu nécessaires au public pour arrêter la
pandémie de grippe de 1918,
a constaté que le nombre de couches de tissu nécessaires pour
atteindre une efficacité acceptable les rendait difficiles à
respirer et provoquait des fuites autour du masque. Nous n'avons
trouvé aucune étude bien conçue des masques en tissu comme moyen
de maîtrise de la
source dans les foyers
domestiques
ou les établissements de santé.
En
résumé, étant donné le peu d'informations sur leurs performances
en tant que moyen de maîtrise
de la
source dans des contextes réels, ainsi que l'efficacité extrêmement
faible des masques en tissu comme filtres et leur mauvais ajustement,
il n'y a aucune preuve pour soutenir leur utilisation par le public
ou les personnels
de santé. pour contrôler l'émission de particules par le porteur.
Les études dans
les foyers domestiques révèlent
une efficacité très limitée des masques chirurgicaux pour réduire
les maladies respiratoires chez les autres membres du ménage.22-25
Les
essais cliniques en salle d'opération n'ont trouvé aucune
différence dans les taux d'infection des plaies avec et sans masque
chirurgical.26-29 Malgré ces résultats, il a été
difficile pour les chirurgiens d'abandonner une pratique de longue
date.30
Des
études en laboratoire ont montré que les masques chirurgicaux
contre la toux sont efficaces pour empêcher l'émission de grosses
particules31-34 et minimiser la dispersion latérale des
particules de toux, mais avec un déplacement simultané des
émissions d'aérosols vers le haut et vers le bas à partir du
masque35.
Il
existe des preuves que les masques chirurgicaux peuvent être
efficaces pour réduire les émissions globales de particules des
patients atteints de tuberculose multirésistante36,
de fibrose kystique34
et de grippe.33
Ce dernier a constaté que les masques chirurgicaux diminuaient les
émissions de grosses particules (supérieures à 5 µm) de
25 fois et de petites particules par trois des patients infectés par
la grippe.33
Sung37
a trouvé une réduction de 43% des infections virales respiratoires
chez les cellules souches de
patients à quand
tout le monde,
y compris les patients, les visiteurs et les personnels
de santé, portait des masques
chirurgicaux.
En
somme, le port de masques chirurgicaux dans les foyers
domestiques semble avoir très
peu d'impact sur la transmission des maladies respiratoires. Une
raison possible peut être que les masques ne sont probablement pas
portés de façon continue dans les foyers
domestiques. Ces données
suggèrent que les masques chirurgicaux portés par le public
n'auront pas ou très peu d'impact sur la transmission de la maladie
lors d'une pandémie.
Il n'y a aucune preuve que les masques
chirurgicaux portés par les professionnels de la santé soient
efficaces pour limiter l'émission de petites particules ou pour
prévenir la contamination des plaies pendant la chirurgie.
Il
existe des preuves modérées que les masques chirurgicaux portés
par les patients dans les établissements de santé peuvent réduire
l'émission de grosses particules générées pendant la toux et des
preuves limitées que les émissions de petites particules peuvent
également être réduites.
Le masque/respirateur N95 comme moyen de maîtrise
de la
source
L'usage
des respirateurs par le public a été examiné par le NIOSH:
(1) les utilisateurs non formés ne porteront pas correctement les
respirateurs, (2) les respirateurs non ajustés ne sont pas
susceptibles de s'adapter, et (3) les masques en tissu improvisé
n'offrent pas le niveau de protection des un respirateur adapté.
Il
existe peu d'études sur l'efficacité des respirateurs chez les
patients. Un masque/respirateur N95 sur des sujets humains qui
toussaient a montré une plus grande efficacité pour limiter la
dispersion latérale des particules que les masques chirurgicaux (15
cm et 30 cm de dispersion, respectivement) par rapport à l'absence
de masque (68 cm).35
Les patients atteints de fibrose kystique ont signalé que les
masques chirurgicaux étaient tolérables pendant de courtes
périodes, mais les masques
filtrants N95 ne l'étaient
pas.34
En
résumé, les masques filtrants
N95 sur des
patients ne seront pas efficaces et peuvent ne pas être appropriés,
en particulier s'ils ont une maladie respiratoire ou d'autres
problèmes de santé sous-jacents. Compte tenu des pénuries extrêmes
actuelles de respirateurs nécessaires dans les soins de santé, nous
ne recommandons pas l'utilisation de masques
filtrants N95 dans les milieux
publics ou domestiques.
Masques en tissu comme EPI
Un
essai randomisé comparant l'effet des masques médicaux et des
masques en tissu sur des personnels
de santé malades
a révélé que ceux qui
portaient des masques en tissu étaient 13 fois plus susceptibles de
souffrir d'un syndrome grippal que ceux qui portaient des masques
médicaux38.
En
résumé, les performances de filtration
et d'ajustement très médiocres des masques en tissu décrites
précédemment et leur efficacité très faible pour les masques en
tissu dans les établissements de santé nous amènent à conclure
que les masques en tissu n'offrent aucune protection aux personnels
santé qui inhalent des particules infectieuses près d'un patient
infecté ou confirmé.
En
résumé, les performances de filtrage et d'ajustement très
médiocres des masques en tissu décrites précédemment et leur
efficacité très faible pour les masques en tissu dans les
établissements de santé nous amènent à conclure que les masques
en tissu n'offrent aucune protection aux professionnels de la santé
qui inhalent des particules infectieuses près d'un patient infecté
ou confirmé.
Masques chirurgicaux comme EPI
Plusieurs
essais randomisés n'ont trouvé aucune différence statistique dans
l'efficacité des masques chirurgicaux par rapport aux masques
filtrant N95 pour réduire les résultats des maladies respiratoires
infectieuses pour les professionnels de la santé.39-43
La
plupart des revues n'ont trouvé aucun avantage d'une intervention
par rapport à l'autre.23,44-48
Des méta-analyses récentes ont révélé que les masques
filtrants N95 offraient une
meilleure protection contre les maladies respiratoires cliniques49,50
et les infections bactériennes confirmées en laboratoire49,
mais pas les infections virales ou maladie pseudo-grippale.49
Une
analyse groupée récente de deux essais antérieurs comparant les
masques médicaux et les masques/respirateurs N95 avec des
témoins
(sans protection) a révélé que les personnels
de
santé portant continuellement des masques
filtrants N95 étaient 54%
moins susceptibles de souffrir d'infections virales respiratoires que
les contrôles (P = 0,03), tandis que ceux le port de masques
médicaux n'était que 12% moins probable que les témoins (P = 0,48
; le résultat n'est pas significativement différent de zéro).51
Bien
que les données soutenant l'utilisation de masques chirurgicaux
comme EPI dans des contextes réels soient limitées, les deux
méta-analyses et la plus récente étude contrôlée randomisée51
combinées à des preuves d'une efficacité modérée du filtre et
d'un manque complet d'ajustement du masque nous conduisent à
conclure que les
les masques chirurgicaux
offrent de très faibles niveaux de protection pour le porteur contre
l'inhalation d'aérosols. Il peut y avoir une certaine protection
contre les gouttelettes et les liquides propulsés directement sur le
masque, mais un écran facial serait un meilleur choix si cela pose
problème.
Masque/respirateur N95 comme EPI
Une
étude de cohorte rétrospective a révélé que le risque des
personnels de santé au SRAS
(syndrome respiratoire aigu sévère, également causé par un
coronavirus) était plus faible avec une utilisation cohérente des
masques/respirateurs N95
qu'avec une utilisation cohérente d'un masque chirurgical.52
En
somme, cette étude, les méta-analyses, l'essai contrôlé randomisé
décrit ci-dessus, 49,51
et les données de laboratoire montrant une efficacité élevée
de la filtration
et des facteurs d'ajustement élevés réalisables nous amènent à
conclure que les masques/respirateurs N95 offrent une
protection supérieure contre les aérosols infectieux inhalables
susceptibles d'être rencontrés lors de la prise en charge de
patients COVID-19 suspectés ou confirmés.
Le
principe de précaution permet
des niveaux plus élevés de protection respiratoire, tels que les
respirateurs à épuration d'air, pour les procédures générant des
aérosols telles que l'intubation, la bronchoscopie et l'acquisition
d'échantillons respiratoires.
Conclusions
Bien
qu'il ne s'agisse pas d'un examen exhaustif des masques et des
respirateurs en tant que moyens
de maîtrise des sources et des
EPI, nous avons fait de notre
mieux pour localiser et examiner les études les plus pertinentes sur
les performances en laboratoire et dans le monde réel pour éclairer
nos recommandations. Les résultats d'études en laboratoire sur les
performances des
filtres
et leur ajustement
informent et soutiennent les résultats dans des contextes réels.
Les
masques en tissu sont inefficaces comme moyen
de maîtrise des sources et
d’EPI,
les masques chirurgicaux ont un rôle à jouer dans la prévention
des émissions des patients infectés et les respirateurs sont le
meilleur choix pour protéger les soins de santé et les autres
travailleurs de première ligne, mais ne sont pas recommandés pour
le contrôle des sources. Ces recommandations s'appliquent aux
situations pandémiques et non pandémiques.
Laissant
de côté le fait qu'ils sont inefficaces, dire au public de porter
des chiffons ou des masques chirurgicaux pourrait être interprété
par certains comme signifiant que les personnes
peuvent arrêter le confinement
à la maison en toute sécurité. Il est trop tard maintenant pour
quoi que ce soit, mais arrêter autant que possible l'interaction de
personne à personne.
Les
masques peuvent brouiller ce message et donner aux gens un faux
sentiment de sécurité. Si les masques avaient été la solution en
Asie, n'auraient-ils pas dû arrêter la pandémie avant qu'elle ne
se propage ailleurs?
Comment
protéger au mieux les personnels
de santé
Pour
les lecteurs déçus de nos recommandations de cesser de fabriquer
des masques en tissu pour eux-mêmes ou les professionnels de la
santé, nous vous recommandons plutôt de vous lancer pour localiser
les masques/respirateurs N95 et d'autres types de respirateurs pour les établissements de
santé. Encouragez votre gouvernement local ou étatique à organiser
et à contacter les industries pour localiser les respirateurs qui ne
sont pas actuellement utilisés dans le secteur non médical et
coordonner les efforts de dons aux personnels
de santé de première ligne.
Référence
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Meleny FL. Infection
in clean operative wounds: a nine year study. Surg Gynecol Obstet
1935;60:264-75
Orr NWM. Is
a mask necessary in the operating theater? Ann R Coll Surg Engl
1981;63:390-2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
bin Reza 2012 (we have Bin-Reza 2011)
-
-
-
-
-
-
-
Sur ce sujet on lira, Should you wear a mask outside?
Ainsi que cet article à propos du Coronavirus: Mettre fin à la mauvaise orientation du non port du masque au Canada.
C'est absurde car vont cela à l'encontre des preuves et de la logique. Le Canada pourrait suivre l'exemple des pays d'Asie de l'Est qui ont accordé la priorité à l'utilisation de masques et ont réussi à conserver un semblant de vie normale.
Mise à jour du
11 avril 2020. Bien entendu tous les scientifiques ne sont pas tous
d’accord pour le port ou non d’un masque (en tissu ou non).
Les
gouvernements et les agences de santé devraient reconsidérer les
lignes directrices actuelles concernant l'utilisation généralisée
des masques lors de la pandémie de COVID-19 et recommander que les
masques soient portés par tout le monde.
On
lira à ce sujet cette étude, Covid-19:
should the public wear face masks? BMJ; 9 Apr 2020;
DOI: 10.1136/bmj.m1442
Complément du 18 avril 2019. Dans une interview au Figaro du 18 avril, la directrice générale de Santé publique de France persiste dans son aveuglement sur le port du masque en ville, elle reste alignée sur la doxa du gouvernement et du président de la République ...
A la question sur le port du masque pour le grand public, quelles sont vos recommandations ?
Nos recommandations concernent les personnels de santé, et les personnes avec des symptômes. Nous estimons que nous ne disposons pas assez d'informations assez robustes pour se prononcer pour le reste de la population, et nous étudions le sujet avec le Haut Conseil de la santé publique.
La décision est renvoyée à comité Théodule alors qu'il faut encourager le port d'un masque en ville et compris celui fait maison !!!