«Près de 50 personnes malades en Écosse lors d'une épidémie à
E. coli O157», source Food
Safety News.
Près de 50 personnes font partie d'une épidémie d'infections à E.
coli en Écosse, qui a fermé cinq crèches
E. coli a été confirmé dans trois crèches, tandis que deux
autres sont fermées pendant que des investigations et des analyses
sont effectuées.
Au total, 47 cas ont été confirmés. Les responsables ont
précédemment déclaré que E. coli O157 avait rendu malades
un certain nombre de jeunes personnes dans la région d'East Lothian.
Certains patients ont été hospitalisés, mais la plupart des
personnes présentaient des symptômes légers et n'ont pas nécessité
de traitement hospitalier
Les cas sont liés à Pear Tree Nursery sur Church Street et
Meadowpark Pear Tree Nursery, à la fois à Haddington et Musselburgh
Private Nursery, Bridge Street.
La crèche de Church Street a été rouverte le 29 août. La Pear
Tree Nursery sur West Road est fermée, mais aucun cas à E. coli
n'a été confirmé.
La crèche privée Musselburgh a été fermée par précaution après
des cas de maladie, mais désormais E. coli a été confirmé.
La crèche Musselburgh à Stoneybank a également été fermée après
que des rapports de symptômes et un lien avec sa crèche sœur aient
été identifiés.
Le NHS Lothian, des agences locales et nationales, dont Public Health
Scotland, ont formé une équipe de management des incidents début
août pour einvestiguer sur un cluster de cas à Pear Tree Nursery.
Les responsables ont déclaré que les familles doivent rester à la
maison et ne doivent pas se mélanger aux autres tant qu'elles n'ont
pas suivi le processus de libération, qui comprend la production de
deux prélèvements négatifs.
La majorité des prélèvements sont traités au laboratoire de
référence des E. coli à Édimbourg, les résultats prenant
deux semaines. Les laboratoires traitent plus de 500 analyses, il
peut donc y avoir des retards dans la transmission des résultats au
personnel et aux parents.
Les infections à E. coli peuvent se développer de
différentes manières, par exemple en mangeant des aliments
contaminés, en touchant des animaux infectés ou en entrant en
contact avec leurs excréments, en contact avec des personnes
atteintes de la maladie ou en buvant de l'eau contaminée.
Briser la chaîne de l’infection
Graham Mackenzie, consultant en médecine de santé publique et
président de l'équipe de management des incidents enquêtant sur
l'épidémie, a déclaré qu'il était vital que les parents et les
soignants s'auto-isolent
«Il est extrêmement important que les familles comprennent qu'il
s'agit d'une situation qui évolue rapidement et qui affecte la vie
de centaines de personnes. Nous avons besoin que tout le monde
travaille avec nous pour mettre fin à cette épidémie le plus
rapidement possible», a-t-il déclaré.
«Si vous avez reçu une ordonnance d'exclusion, cela signifie que
vous devez vous isoler à la maison, comme nous l'avons tous fait
avec la COVID-19. Vous ne devez pas aller au travail ou à l'école,
dans les magasins, au parc de jeux, ou aux fêtes et à des spoirées.
Mackenzie a déclaré qu'après deux prélèvements négatifs, les
familles peuvent revenir à la normale.
«Il y a de la lumière au bout du tunnel et dès que suffisamment
d'exclusions seront levées et que les investigations seront
terminées, les crèches pourront rouvrir. Cependant, si les familles
choisissent de se mêler aux autres alors qu'elles ont reçu pour
instruction de s'isoler, elles se mettent en danger et mettent les
autres en danger», a-t-il déclaré.
«En plus de rester à la maison, il est vital que les frères et
sœurs ou les enfants qui quittent la crèche, prennent une nouvelle
place de crèche et commencent l'école pour la première fois
restent à la maison jusqu'à la fin de leur période d'exclusion
s'ils ont été en contact avec quelqu'un avec E. coli ou tout
autre microbe gastro-intestinal. Cette épidémie renforce
l'importance de se laver les mains régulièrement, en particulier
avant de manger ou de préparer des aliments, et après être allé
aux toilettes.
L'épidémie en Écosse survient en même temps qu'un avertissement
de Public Health Wales concernant une augmentation des cas de
diarrhée et de vomissements, en particulier ceux causés par E.
coli, dans les régions de Wrexham et Flintshire.
L'agence a déclaré qu'il était important de se rappeler que le
lavage des mains est l'un des meilleurs moyens de lutter contre les
infections. En le faisant régulièrement, mais surtout avant et
après avoir manipulé de la nourriture, les personnes peuvent se
protéger et protéger les autres contre la maladie.
Les données des
laboratoires britanniques montrent qu'il y a eu 55 cas à
E. coli
O157 au cours des trois premières semaines d'août. L'agence
de santé publique d'Irlande du Nord a récemment publié une
brochure d'information pour les patients atteints par
E. coli
O157.
Aux lecteurs du blog
La revue PROCESS
Alimentaire
censure pour une triste question d’argent les 10 052 articles
initialement publiés gracieusement par mes soins de 2009 à 2017 sur
le blog de la revue, alors que la revue a bénéficié de la manne de
la publicité faite lors de la diffusion de ces articles. La revue
PROCESS
Alimentaire
a fermé le blog et refuse tout assouplissement. Derrière cette
revue, il faut que vous le sachiez, il y a une direction aux éditions
du Boisbaudry, pleine de mépris, et un rédacteur en chef complice !
